login|password  
ZAREGISTRUJ SA!
vyhľadávanie na stránke

English version

Aug 07, 2017

klikni na obrázok pre zväčšenie a popis

prezri si archív(212)

vložiť obrázok do galérie

archív obrázkov

general(212) / Historické foto(0) / (212)

stránka: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Oct 03 2016, 19:40 (UTC+0) 182-drahany-1.jpg
V Českej republike v městysi Drahany. Starosta nám pripravil stretnutie s najstaršou generáciou, ktorá sa rada zhostila úlohy rozprávačov tradovaných a skutočných príbehov z okolia. Celkovo sme tam navštívili 19 miest, městysov a obcí. Kniha „Drahanské vrchovina: Krajina príbehov“ vyjde ešte v tomto roku v ČR. Práve sa intenzívne pracuje na jej preklade zo slovenčiny do češtiny. Na fotografii celkom vpravo členka Literárnej spoločnosti Pravé orechové Zuzana Kratyinová, v druhom rade zľava starosta Drahan Milan Marek, po jeho boku za Literárnu spoločnosť Pravé orechové Slavomír Szabó.

na stránku vložil: sivo

 
Sep 24 2016, 23:31 (UTC+0) 181_jablonov_krasko-1m.jpg
Dňa 24. 8. 2016 v Granáriu v Jablonove nad Turňou predstavili maskotov slimáčika Kraska a trpaslíka Jaskynkára. Obe postavy pochádzajú z rozprávok, ktoré napísal člen Literárnej spoločnosti Pravé orechové Slavomír Szabó. Prvá kniha - Dobrodružstvá slimáčika Kraska - zahŕňa rozprávky, ktorých dej sa odohráva na území Slovenského krasu. Okrem slovenčiny vyšla táto kniha aj v maďarskom preklade. V českej republike už autorovi vyšli dve knihy s týmto hrdinom, ktorých dej sa odohráva v Moravskom krase. Sú to Dobrodružství šneka Krasíka a Neuvěřitelné příhody šneka Krasíka. V súčasnosti má Literárna spoločnosť Pravé orechové objednávky na ďalšie dva diely, ktoré vyjdú na Slovensku. Slimáčik Krasko a trpaslík Jaskynkár sa v Slovenskom krase aj v Moravskom krase stali maskotmi turistického programu pre rodiny s deťmi, ktorý sa nazýva Rozprávkové kráľovstvo

na stránku vložil: sivo

 
Sep 11 2016, 19:10 (UTC+0) 180_norsko_hidra_m.jpg
Pohľad z pevniny cez Nórske more na skalnaté pohorie Hidra. Podľa miestnych mýtov práve tam žil trol Gubben. Príbeh o ňom sme našli v Nórsku v obci Borhaug, kde sme pracovali v lete 2016. Uverejnený bude v knihe so starými nórskymi príbehmi v roku 2017.

na stránku vložil: sivo

 
Sep 04 2016, 21:54 (UTC+0) 179_lysta_m.jpg
Maják Lista Fyr na pobreží Nórska v blízkosti obce Borhaug. V lete 2016 sme tu boli medzi miestnymi obyvateľmi vyhľadávať staré tradované rozprávky, ktoré budú uverejnené v knihe spolu s rozprávkami zo Slovenska a z Ukrajiny. Kniha má uzrieť svetlo sveta v roku 2017. Bude to v poradí už štvrtá kniha rozprávok, ktoré sme vyhľadali medzi obyvateľmi v teréne. Jedna nám vyšla na Slovensku (v slovenčine aj v maďarčine na export do Maďarska), dve v Českej republike. Táto vyjde v troch jazykových mutáciách - v slovenčine, v ukrajinčine a v angličtine.

na stránku vložil: sivo

 
Jun 27 2016, 07:02 (UTC+0) vyšnomedzevské-poviedky-obalka_m.jpg
Nateraz ostatnou knihou autorov Literárnej spoločnosti Pravé orechové sú Vyšnomedzevské poviedky. Desať príbeh z obce Vyšný Medzev dejovo siaha od 18. do 20. storočia. Na knihe pracovalo päť autorov: Slavomí Szabó, Silvia Bolčová, Vasiľ Demko, Soňa Jakešová a Anna Domaniková.

na stránku vložil: sivo

 
Jun 02 2016, 13:21 (UTC+0) 177_bousín_1m.jpg
V súčasnosti okrem iných projektov pracujeme aj na 300 stranovej knihe Krajina príbehov: Moravský kras. Tradované a skutočné historické príbehy sme zbierali na území Juhomoravského a Olomouckého kraja v Českej republike. Výborným sprievodcom a poradcom nám bol český (moravský) spisovateľ Josef Julínek - na snímke uprostred. Za L.S. Pravé orechové vľavo Zuzana Kratyinová a vpravo Slavomír Szabó.

na stránku vložil: sivo

 
May 15 2016, 14:58 (UTC+0) 176_gemerská_hôrka_m.jpg
Po tom, ako nám vyšla kniha Krajina príbehov: Slovenský kras, máme objednávku na jej ďalšie tri pokračovania. Všetko to budú knihy so starými príbehmi z oblasti Slovenského krasu a jeho blízkeho okolia. Každý príbeh sa bude viazať ku konkrétnej historickej pamiatke alebo prírodnému výtvoru, ktoré môžu turisti navštíviť. Okrem starých príbehov spracovaných do poviedok budú v knihe aj praktické informáciu formou turistického bedekru pre čitateľov, ktorí sa rozhodnú spoznávať Slovenský kras po stopách jeho povestí, mýtov i skutočných historických udalostí. Na fotografii je stretnutie s rozprávačkami starých príbehov v obci Gemerská Hôrka, ktoré sa uskutočnilo v penzióne Skalná Ruža.

na stránku vložil: sivo

 
Apr 10 2016, 19:31 (UTC+0) 175_trstené-2m.jpg
Vynikajúcim rozprávačom starých príbehov v Trstenom pri Hornáde bol 85 ročný pán Mikuláš Lacko. Aj vďaka nemu už čoskoro vznikne naša ďalšia kniha.

na stránku vložil: sivo

 
Mar 27 2016, 09:32 (UTC+0) 174_trstené-1m.jpg
Dôležitý krok pred vznikom ďalšej knihy. Tentokrát vznikne kniha z obce Trstené pri Hornáde. Bude mať monografickú i beletristickú časť. Kapitoly z dejín obce napíše Mgr. Štefan Kolivoško, s ktorým sme už spolupracovali na knihe Domov je miesto hodné poznania. Beletristickú časť má na starosti Literárna spoločnosť Pravé orechové a bude obsahovať sedem poviedok - beletristicky spracovaných skutočných príbehov z dediny. Fotografia zachytáva podpisovanie zmluvy, zľava za L.S. Pravé orechové Slavomír Szabó, vpravo starosta Trsteného pri Hornáde František Bartko.

na stránku vložil: sivo

 
Mar 13 2016, 08:41 (UTC+0) 173_gánovce_ms.jpg
V súčasnosti pracujeme aj pod Tatrami, presnejšie v obci Gánovce. Veľmi príjemnou a dobrou rozprávačkou starých príbehov je 88 ročná pani Mária Majerová. Na fotografii so Silviou Bolčovou.

na stránku vložil: sivo